Jah-Wren Ryel sends this excerpt from Ed Felten at Freedom to Tinker:
"Commentators on the Lavabit case, including the judge himself, have criticized Lavabit for designing its system in a way that resisted court-ordered access to user data. They ask: If court orders are legitimate, why should we allow engineers to design services that protect users against court-ordered access? The answer is simple but subtle: There are good reasons to protect against insider attacks, and a court order is an insider attack. To see why, consider two companies, which we’ll call Lavabit and Guavabit. At Lavabit, an employee, on receiving a court order, copies user data and gives it to an outside party—in this case, the government. Meanwhile, over at Guavabit, an employee, on receiving a bribe or extortion threat from a drug cartel, copies user data and gives it to an outside party—in this case, the drug cartel.
From a purely technological standpoint, these two scenarios are exactly the same: an employee copies user data and gives it to an outside party. Only two things are different: the employee’s motivation, and the destination of the data after it leaves the company."